“Una comunidad gradualmente abandona su lengua
nativa y adopta otra lengua en su lugar” (mi traducción) (Trudgill. 2000:
1991).
El proceso:
Multilingüismo =>
desplazamiento lingüístico => muerte de la lengua
Revirtiendo el
desplazamiento lingüístico
“...ayudar a pequeñas comunidades amenazada
culturalmente a transmitir sus lenguas a las siguientes generaciones” (mi
propia traducción) (Trudgill, 2000: 1993).
De acuerdo con Brenzinger (1997) las causas del
declive de las lenguas/culturas alrededor del mundo son las actitudes: internas y externas reforzadas/causadas por
el contraste de poder, es decir, el
estatus, las oportunidades económicas. Vehículos
principales: educación, los medios de comunicación y el gobierno.
Referencias
Trudgill, P. (2000). Sociolinguistics: an introduction to language and society. Penguin.
Referencias
Trudgill, P. (2000). Sociolinguistics: an introduction to language and society. Penguin.
